སྤྱི་ལོ་༡༨༥༦ལུ་ America Ward གིས་ ཕྱུ་གུ་བཙུགས་པའི་སྐབས་ལུ་ བདག་དབང་འགོ་དང་པ་འདི་ ཞུ་ཡིག་བཙུགས་པའི་སྐབས་ལུ་ ཁོ་གིས་ དུས་རབས་གཅིག་གི་ནང་ལུ་ གྱིབ་ཤོག་དང་ ལྟོ་ ཟ་འཐུང་ རྫས་སྦྱོར་ སྨན་རིགས་དང་ མར་ཁུ་བཟོ་སྦྱོར་ལ་སོགས་པ་ཚུ་གི་དོན་ལས་ འཕྲུལ་རིག་འདི་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་རེ་བ་མེདཔ་ཨིན། ཁོ་གིས་ གཅུས་གཟེར་གཅིག་ལས་ གཅུས་གཟེར་གཅིག་ལས་གཅིག་ལུ་ ཕྱིར་འབུད་དང་ རྒྱ་སྐྱེད་འབད་མི་ གཅུས་གཟེར་ཚུ་ གོང་འཕེལ་འགྱོ་མི་དང་ གཅུས་གཟེར་གཉིས་ལུ་ འབྲེལ་གཏོགས་མེད་པའི་ བསྐོར་འཁོར་དང་ འབྲེལ་གཏོགས་མེད་པའི་ འཁོར་སྐྱོད་ དེ་ལས་ མཉམ་བསྡོམ་འབད་མི་ བསྐོར་འཁོར་ དེ་ལས་ གཡོ་སྒྱུའི་འབྲེལ་བའི་འཁོར་སྐྱོད་ཚུ་ འབྱུང་ནི་ཨིནམ་སྦེ་ མནོ་བསམ་བཏང་མི་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས། མི་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་རང་ བཙིར་ནི་དང་ ཕྱེམ་ལ་གི་ མགུ་སྐོར་ཚུ་ ཧ་གོ་ཚུགས་ཡོདཔ་མ་ཚད་ ཟ་འཐུང་གི་ རྫས་སྦྱོར་མངམ་ཡང་ བཙིར་ཏེ་ བཙིར་ཏེ་ ཕྱེ་བཏང་མི་ལུ་བརྟེན་ རིན་ཐང་སྦོམ་སྦེ་རང་ ཐོན་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན།
ཕུད་པའི་ཟས་འདི་གཅིག་ལས་གཅིག་ཨིན། འདི་ཡང་ བཟའ་འཐུང་འདི་ ཉོ་སྤྱོད་འབད་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ དགའ་ཤོས་ཅིག་ལུ་ འགྱུར་དོ་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ བྲོ་བ་འདི་ བྲོ་བ་ཅན་དང་ འབག་འོང་ནི་དང་ བཟའ་ནི་ལུ་འཇམ་ཏོང་ཏོ་ དེ་ལས་ རྒྱུ་ཆ་མ་འདྲཝ་ དེ་ལས་ འགྱུར་ལྡོག་ཅན་གྱི་བྲོ་བ་ཚུ་ལས་བརྟེན་ཏེ་ཨིན་མས། མི་ཚུ་གི་འཚོ་བའི་གནས་ཚད་འདི་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ ཡར་དྲག་འགྱོ་མི་དང་འབྲེལ་ཏེ་ བཟའ་འཐུང་བཟོ་གྲྭ་ལས་སྡེ་ནང་ལུ་ ཁག་ཆེ་བའི་ཆ་ཤས་ཅིག་ལུ་ འགྱུར་ཡོདཔ་ཨིན། ཁྲོམ་ཁར་ཟ་འཐུང་གི་དགོས་མཁོ་འདི་གིས་ ཕགཔ་གི་ཟ་འཐུང་གི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ཡང་ གོང་འཕེལ་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན།
ཕུད་པའི་ཟས་རིགས་ཀྱི་དབྱེ་རིམ།
ལག་ལེན་དང་ཅ་ཆས་སོ་སོ་ལས་བརྟེན་ གཤམ་གསལ་གྱི་དབྱེ་བ་གསུམ་ཡོདཔ་ཨིན། གཅིག་འདི་ གེ་ཟ་དང་ཀེ་བ་ཚུ་ རྒྱུ་ཆ་ངོ་མ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ ཟ་འཐུང་ཆུང་ཀུ་ཚུ་ བཏོན་ནིའི་དོན་ལུ་ བཏོན་བཏང་མི་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འདི་ཨིན། གཉིས་པ་འདི་ ཚལ་ལུ་གི་ཟས་བཅུད་འདི་ རྒྱུ་ཆ་ངོ་མ་སྦེ་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ བཏོན་བཏང་མི་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་དགོཔ་ཨིན། གསུམ་པ་ འབྲུ་སྣ་དང་ སྲནམ་དང་ ཀེ་བ་ཚུ་ རྒྱུ་ཆ་ངོ་མ་སྦེ་ ལེན་ཞིནམ་ལས་ འབྲུ་སྣ་ཚུ་ ཕགཔ་བཙུགས་པའི་ཤུལ་ལས་ གལ་ཆེ་བའི་ ཟ་འཐུང་སྦེ་ བཟོ་དགོ། ཐད་ཀར་དུ་ དྲོད་བཏགས་འཕྲུལ་ཆས་ཅིག་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་བའི་ཁར་ ཕྱེམ་ལུ་ཡོད་པའི་ཟ་འཐུང་མ་འདྲཝ་ཚུ་ཡང་ བཙོ་སྦྱོར་འབད་དེ་ཡོད་མི་ འབྲུ་སྣ་གི་ཕྱེམ་ལ་ཚུ་གི་ཐོག་ལས་ བརྟག་དཔྱད་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།
ཕུད་པའི་ཟ་འཐུང་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གིས་ ཁྲོམ་ཁར་ མཐུན་སྒྲིག་འབད་དགོཔ་ཨིན།
(༡) འཇལ་ཚད་ཀྱི་ལག་ལེན་པ། ཚིག༌ཕྲདfuffed ཟ་ཆས་འཕྲུལ་ཆས།རྒྱ་ནག་གི་ ཕུད་པའི་ཟས་རིགས་བཟོ་སྦྱོར་ལས་སྡེ་ཚུ་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་འདི་ གཙོ་བོ་ར་ སྦོམ་དང་བར་མ་ དེ་ལས་ ཆུང་ཀུ་སྦེ་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། རྒྱལ་ཡོངས་བཟོ་གྲྭའི་སྲིད་བྱུས་དང་ བཟོ་གྲྭའི་གོང་འཕེལ་གྱི་དགོས་མཁོ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཐོན་སྐྱེད་བར་མ་དང་སྦོམ་གྱི་གོང་འཕེལ་ལུ་གཙོ་བོར་བསྟེན་དོ་ཡོདཔ་ད་ ཐོན་སྐྱེད་ཚོང་འབྲེལ་ཆུང་བ་ཚུ་ ཁྲོམ་རའི་དཔལ་འབྱོར་གྱི་ཁྲིམས་ལུགས་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ རང་བཞིན་གྱིས་ཤི་དགོཔ་ཨིན་པས། ཨིན་རུང་ རྒྱ་ནག་གི་ ཕུད་ཐོག་ལས་ འཕྲུལ་ཆས་བཟོ་སྐྲུན་འབད་མི་ ཅ་ཆས་ཚུ་ གཙོ་བོ་ར་ ཚོང་འབྲེལ་ཆུང་བ་དང་ བར་མ་ཚུ་ བཙུགས་ཏེ་ཡོདཔ་ད་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཅ་ཆས་སྦོམ་ཚུ་ ད་ལྟོ་ཡང་ མངམ་སྦེ་ ནང་འདྲེན་འབད་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
(༢) ཉེན་སྲུང་གི་ལག་ལེན། ཉེན་སྲུང་གི་ལག་ལེན་འདི་ འཕྲུལ་རིག་གི་ཉེན་སྲུང་དང་ ཐོན་སྐྱེད་ཉེན་སྲུང་ དེ་ལས་ ཟ་འཐུང་གི་ཉེན་སྲུང་ཚུ་ཨིནམ་ད་ དེ་ཡང་ ཟ་འཐུང་རྒྱ་སྐྱེད་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ཨིན། གཅིག་འདི་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ཉེན་སྲུང་ཨིན། འདི་ཡང་ ཉེན་ཁ་མེད་པའི་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱིས་ བྱུང་མི་ལུ་བརྟེན་ འཕྲུལ་རིག་གི་ཉེན་ཁ་འདི་ ཉུང་ཤོས་རང་ མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན། གཉིས་པ་ནི་ཐོན་ལས་ཉེན་སྲུང་། འདི་གིས་ ཉེན་སྲུང་ཅན་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་དང་ བཟོ་གྲྭའི་འཕྲོད་བསྟེན་ དེ་ལས་ ལས་བྱེདཔ་ཚུ་གི་ ཉེན་སྲུང་དང་ གསོ་བའི་གནས་སྟངས་ཚུ་ ངེས་གཏན་བཟོ་ཚུགས། འདི་གིས་ མི་ཚུ་གི་ཉེན་སྲུང་སྤྱོད་ལམ་དང་ འཛིན་སྐྱོང་དང་ ཐོན་སྐྱེད་འཕྲུལ་རིག་ དེ་ལས་ ཅ་ཆས་ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་ཀྱི་ཐད་ཁར་ ཉེན་སྲུང་ཅན་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ དགོས་མཁོ་བའི་ རྒྱུ་ཆ་གི་གནས་སྟངས་ཚུ་ བཀོད་ཡོདཔ་ཨིན། །གསུམ་པ་ནི་ཟས་ཀྱི་སྲུང་བ་སྟེ། རོ་ཁྱི་ཟ་འཐུང་ཐོན་སྐྱེད་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ཡང་ གཙོ་བོ་ར་ ཟ་འཐུང་གི་འཕྲོད་བསྟེན་དང་ ཟ་འཐུང་གི་སྤུས་ཚད་ ཟ་འཐུང་གི་ཟས་བཅུད་ དེ་ལས་ འབྲེལ་ཡོད་ཀྱི་ གནད་དོན་ཚུ་ཨིན་པས།
(༣) ཆ་ཚང་ཆ་ཚན་ལུ་འོས་འབབ་ཅན། བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཁང་གི་ཟ་འཐུང་བཟོ་སྦྱོར་གྱི་ནང་ལུ་ མང་ཤོས་ཅིག་གིས་རང་ རང་རྐྱངམ་ཅིག་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ ལངམ་སྦེ་མེད་རུང་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་དོན་ལས་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ཐིག་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་ ཆ་ཚན་ཆ་ཚང་གི་འོས་འབབ་འདི་ མུ་མཐུད་ལག་ལེན་དང་ འདྲ་མཉམ་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་ བཟོ་སྦྱོར་གྱི་ལཱ་འགན་ དེ་ལས་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་སྤུས་ཚད་ཚུ་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ འབྲེལ་མཐུད་གལ་ཅན་ཅིག་ཨིན། ཆ་ཚང་ཆ་ཚང་གི་གཞི་རྩ་འདི་ དཔལ་འབྱོར་གྱི་ཚད་གཞི་འོས་འབབ་ཅན་ཅིག་ གྲུབ་ཚུགས་ནི་དང་ བྱ་རིམ་འཕྲུལ་རིག་གི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགས་ནི་ དེ་ལས་ ཅ་ཆས་དང་ཅ་ཆས་ཚུ་གི་བར་ན་ མཐུན་སྒྲིག་འོས་འབབ་ཅན་ཅིག་ གྲུབ་ཚུགས་ནི་འདི་ཨིནམ་ལས་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་ཐིག་འདི་ སྤྱིར་བཏང་སྦེ་འོངམ་ཨིན། ལས་འགུལ་གྱི་ གོང་འཕེལ་དང་ རྒྱུ་མཚན་ དེ་ལས་ བློ་གཏད་ཅན་ཚུ་ བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ ལམ་ལུགས་དང་ ནུས་ཤུགས་ ཉམས་བཅོས་ དེ་ལས་ སྟབས་བདེ་ཏོག་ཏོ་བཟོ་ནི།
(༤) འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་ལག་ལེན། འདི་ཡང་ འཕྲུལ་ཆས་བཟོ་བཀོད་དང་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་བྱ་རིམ་གྱི་ འཕྲུལ་རིག་གི་བཟོ་བཀོད་ཚུ་ ཉམས་སྲུང་འབད་མི་ཅིག་ཨིནམ་ད་ དེ་ནང་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་རྒྱུ་ཆ་དང་ ཁ་ཐོག་གི་བཟོ་བཀོད་ གཙང་སྦྲ་དང་ ཐུབ་ཚད་བརྟག་དཔྱད་འབད་ཚུགསཔ་ དེ་ལས་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་འབྲེལ་བ་འཐབ་སའི་ ཁ་ཐོག་དང་ ཐོན་སྐྱེད་མེན་པའི་ འབྲེལ་བ་འཐབ་སའི་ཁ་ཐོག་ལུ་ གཙང་སྦྲ་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་ དགོས་མཁོ་ཚུ་ ཚུདཔ་ཨིན་མས། ཟ་འཐུང་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་འཕྲུལ་རིག་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གཙང་སྦྲ་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་ཉེན་ཁ་གི་གཙོ་བོ་ཚུ་ གཏན་འབེབས་བཟོ་དགོཔ་དང་ འཕྲུལ་རིག་གི་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཐབས་ལམ་ཚུ་ བཏོན་དགོཔ་ཨིན།